Hero MotoCorp’s new flagship is a bucketful of rights and only a few wrongs